Eurogame

A 13h, nous avons rejoint la salle où nous avions pris le petit déjeuner le matin même. Après avoir mangé, nous avons commencé le jeu Eurogame ! De quoi s'agit-il ? Il faut constituer une équipe de quatre personnes de nationalités différentes, ce qui nous a encouragé à aller vers les autres. Une fois les équipes prêtes, il nous a fallu répondre à un questionnaire constitué de 18 questions en 18 langues différentes. Nous nous sommes donc aventurés à la recherche de jeunes Européens capables de nous traduire chaque question. C'est à ce moment là que nous avons remarqué que les Français ont un niveau de langue plutôt moyen par rapport aux étudiants étrangers que nous avons rencontré. Cette activité a été, pour nous, enrichissante, amusante et nous a permis de faire bonnes rencontres. Il est dommage de ne pas avoir passer plus de temps avec les jeunes.

At 1 o'clock we went back to the hall where we had eaten breakfast that morning. When we had eaten, we began the Eurogame. We had to get into teams of four, with each persons being of a different nationality. This encouraged us to mix with the other pupils. When the teams were ready, we had to fill in a questionnaire with 18 different languages. In order to do this, we needed a track down pupils who were able to translate the questions for us. This was when we realised that our level of English was fairly poor compared to that the other pupils that we met. This activity was very enriching and amusing for us and it enabled us to meet some nice people. It's shame that we didn't get to spend more time with them.